Datenschutzerklärung

Gilt für cvabroad.com (Erstellung von Bewerbungsunterlagen für die Arbeit im Ausland) · Version 1.0 · Stand vom 29.10.2026

1. Verantwortlicher

Karol Weiher, Badergasse 1, 15230 Frankfurt (Oder), Deutschland · kweiher.de@gmail.com.

2. Welche Daten diese Website verarbeitet

Die Website hat keine Benutzerkonten. Personenbezogene Daten werden nur in den unten beschriebenen Fällen verarbeitet. Die Inhalte, die Sie in der Anwendung eingeben (Stellenanzeige, Lebenslauf, Antworten, erstellte Dokumente), speichern wir nicht auf unserem Server.

3. Hosting und technische Daten

Website und Anwendung werden über Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA) bereitgestellt. Beim Aufruf übermittelt Ihr Browser technische Daten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse sowie Angaben zu Browser und Gerät. Cloudflare verarbeitet sie, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen und Missbrauch zu schützen. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einer sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Website verwendet Systemschriftarten; beim Laden werden keine Anfragen an Schriftarten-Anbieter gesendet.

4. Erstellung der Bewerbungsunterlagen

Wenn Sie die Anwendung nutzen, senden Sie uns die Stellenanzeige (Text, Link, Bildschirmfoto oder PDF), Ihren Lebenslauf oder Ihre Angaben zu Berufserfahrung, Ausbildung und Kenntnissen, Ihre Kontaktdaten sowie Ihre Antworten auf Rückfragen. Unser Server leitet diese Inhalte an das KI-Modell Claude von Anthropic weiter, das daraus die Passungsanalyse und die Dokumente erstellt, und gibt das Ergebnis an Ihren Browser zurück. Die Inhalte werden dabei nur im Arbeitsspeicher verarbeitet; unsere Protokolle enthalten lediglich technische Angaben (Art der Anfrage, Modell, Umfang), keine Inhalte.

Anthropic verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter auf Grundlage seines Auftragsverarbeitungsvertrags (Data Processing Addendum), der Teil der Geschäftsbedingungen von Anthropic ist. Nach diesen Bedingungen darf Anthropic Kundeninhalte nicht zum Training seiner Modelle verwenden. Für Übermittlungen in Drittländer enthält der Vertrag die EU-Standardvertragsklauseln.

Ein Foto, das Sie dem Lebenslauf hinzufügen, verbleibt in Ihrem Browser; es wird nur in die dort erzeugte PDF- oder DOCX-Datei eingefügt und nicht an unseren Server gesendet.

Zweck: Erstellung der von Ihnen gewünschten Analyse und Dokumente. Rechtsgrundlage: Durchführung des Nutzungsvertrags bzw. vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bitte geben Sie keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten an (z. B. Gesundheit, Religion), die für die Bewerbung nicht erforderlich sind. Tun Sie es dennoch, verarbeiten wir sie nur, um Ihr Dokument zu erstellen, auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung durch die Eingabe (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO).

5. Abruf von Stellenanzeigen per Link

Geben Sie einen Link zu einer Stellenanzeige an, ruft unser Server diese Seite ab, um den Anzeigentext zu lesen. Der Betreiber der Zielseite sieht dabei unseren Server, nicht Ihre IP-Adresse. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Speicherung im Browser

Die Anwendung speichert Ihren Arbeitsstand (Texte, Antworten und erstellte Dokumente) im Speicher Ihres Browsers auf diesem Gerät, damit beim Schließen des Fensters nichts verloren geht. Dateien (Lebenslauf, Bildschirmfotos, PDF, Foto) bleiben nur im Arbeitsspeicher des Tabs mit der Anwendung, bis Sie ihn neu laden oder schließen. Die gespeicherten Daten bleiben im Browser, bis Sie sie löschen; in einem privaten Fenster werden sie beim Schließen gelöscht. Ebenfalls im Browser gespeichert werden Ihre Auswahl im Einwilligungsfenster, Datum und Uhrzeit Ihrer Erklärung, dass die Leistung sofort ausgeführt werden soll (sie wird mit jeder Anfrage zur Erstellung von Dokumenten mitgesendet, damit ohne diese Erklärung keine Dokumente entstehen), und, nach dem Kauf, Ihr Zugangslink. Diese Daten bleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie die Daten dieser Website in Ihren Browsereinstellungen löschen.

7. Kauf über Paddle

Den Zugang verkauft Paddle.com Market Limited (Großbritannien) als autorisierter Wiederverkäufer. Für den Kauf erhebt Paddle als eigener Verantwortlicher insbesondere Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Land und Ihre Zahlungsdaten; es gilt die Datenschutzerklärung von Paddle (paddle.com/legal/privacy). Wir erhalten von Paddle Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Land und die Bestelldaten, um den Zugang freizuschalten, den Zugangslink zu senden und Fragen zur Bestellung zu beantworten; Zahlungsdaten erhalten wir nicht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bestelldaten bewahren wir auf, solange gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen.

8. Analyse und Werbemessung (nur mit Ihrer Einwilligung)

Wenn Sie im Auswahlfenster zustimmen, lädt die Website Google Analytics (Google Ireland Limited / Google LLC) und das Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited / Meta Platforms, Inc.). Diese setzen Cookies auf Ihrem Gerät und erfassen, wie Sie die Website nutzen und wie unsere Inhalte und Anzeigen wirken. Inhalte aus der Anwendung (Lebenslauf, Stellenanzeige, Dokumente) werden an diese Dienste nicht übermittelt. Lehnen Sie ab, wird keines davon geladen. Für die Erhebung und Übermittlung der Daten an Meta sind wir und Meta gemeinsam verantwortlich; für die weitere Verarbeitung ist Meta verantwortlich. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, über „Cookie-Einstellungen“ am Ende jeder Seite.

9. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie an kweiher.de@gmail.com schreiben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihnen zu antworten. Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder des Vertrags auf Ihre Anfrage oder berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO). Wir löschen die Korrespondenz nach Erledigung, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Das Postfach wird von Google (Gmail) bereitgestellt.

10. Links zu anderen Websites und Affiliate-Links

Einige Links auf dieser Website führen zu anderen Angeboten und Dienstleistern. Manche davon können Affiliate-Links sein: Wenn Sie nach dem Klick ein Produkt kaufen oder sich für einen Dienst anmelden, erhalten wir möglicherweise eine Provision; der Preis für Sie ändert sich nicht. Solche Links kennzeichnen wir als Affiliate-Links. Nach dem Klick verlassen Sie diese Website; die Zielseite kann eigene Cookies setzen und Ihre Daten nach ihren eigenen Datenschutzbestimmungen verarbeiten.

11. Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Empfänger sind Cloudflare (Hosting), Anthropic (Erstellung der Analyse und Dokumente), Paddle (Kauf), Google (Gmail sowie Google Analytics, falls Sie zustimmen) und Meta (Meta Pixel, falls Sie zustimmen). Verarbeiten diese Anbieter Daten in den USA oder in Großbritannien, stützt sich die Übermittlung je nach Anbieter auf einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (für Großbritannien und für Unternehmen, die unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert sind) oder auf Standardvertragsklauseln. Die Passungsanalyse beschreibt, wie gut die Unterlagen zu einer Anzeige passen; sie ist keine automatisierte Entscheidung über Sie im Sinne von Art. 22 DSGVO und wird an niemanden weitergegeben.

12. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch und Widerruf einer Einwilligung. Kontakt: kweiher.de@gmail.com. Beschwerden: lda.brandenburg.de oder die Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzlandes.

13. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website ändert. Die aktuelle Fassung finden Sie immer unter dieser Adresse. Version 1.0 · Stand vom 29.10.2026.